Lingopie: Learn a New Language by Streaming Your Favorite Shows

If you’re looking for a fun and effective way to learn a new language, Lingopie might be just what you need. As of July 2025, this innovative app combines the entertainment of streaming TV shows and movies with interactive language learning tools, making it easier than ever to immerse yourself in a new language.

What Is Lingopie?

Lingopie is a subscription-based video-on-demand platform designed to help users learn languages through authentic content. Founded in 2018 by David Datny and Roy Oppenheim, Lingopie offers a vast library of TV shows, movies, and other multimedia content in their original languages, integrated with interactive learning features. The platform is available on web browsers, mobile devices (iOS and Android), and smart TVs, providing flexibility for learners to study anytime, anywhere.

Lingopie

How Does It Work?

Lingopie’s approach, often referred to as “binge-learning,” allows users to watch native-language content with dual subtitles—one in the target language and one in the user’s native language. By clicking on unfamiliar words in the subtitles, learners can access instant translations, grammatical explanations, and pronunciation guides. These words are then saved as flashcards for later review, reinforcing vocabulary retention.

Lingopie

Who Is Lingopie Best For?

Lingopie is best suited for:

  1. Intermediate learners looking to improve listening and comprehension.
  2. Visual learners who benefit from contextual cues and subtitles.
  3. Busy adults or travelers who want to learn passively through entertainment.
  4. Language learners seeking cultural immersion through native content.
  5. Students or polyglots supplementing traditional classroom or textbook-based learning.

It may not be the best fit for those just starting out with zero vocabulary or grammar foundation. Beginners would benefit from pairing Lingopie with a basic grammar or phrasebook app.

Lingopie

Key Features

  • Dual Subtitles: Simultaneously display subtitles in both the target language and your native language, facilitating comprehension and vocabulary acquisition.
  • Interactive Translations: Click on any word in the subtitles to view its translation, grammatical details, and pronunciation. 
  • Flashcards and Quizzes: Automatically generate flashcards from clicked words and test your knowledge with quizzes and games.
  • Playback Controls: Adjust playback speed, loop scenes, and enable auto-pause to focus on challenging sections.
  • Speech Recognition: Practice pronunciation with tools that provide feedback on your spoken language skills.
  • Lingopie Music: Learn languages through music by interacting with song lyrics and translations. 
  • Live Tutoring: Access one-on-one or group sessions with native-speaking tutors for personalized instruction.
Lingopie

Language Options

As of early 2025, Lingopie offers content in 13 languages:

  1. Spanish
  2. French
  3. Italian
  4. Portuguese
  5. German
  6. Russian
  7. Japanese
  8. Korean
  9. Chinese
  10. Turkish
  11. Dutch
  12. Polish
  13. Greek
Lingopie language selection

Pros and Cons

ProsCons
Engaging and entertaining way to learn a languageSubtitles may occasionally have inaccuracies
Access to a vast library of authentic TV shows and filmsLimited language selection compared to some other platforms
Interactive tools like clickable subtitles and auto-generated flashcardsMay not be ideal for absolute beginners without prior language exposure
Affordable pricing options and regular discountsSome advanced features may require more manual exploration
Features like speech recognition, music mode, and live tutors add depthLess structured than traditional courses for grammar progression

Pricing

Lingopie offers several subscription plans:

  • Three-Month Plan: $36 (billed quarterly)
  • Annual Plan: $144 (often discounted to $72)
  • Lifetime Subscription: $650 (frequently discounted to $200)

All plans provide access to all available languages, and a seven-day free trial is available for new users.

Lingopie

User Feedback & Reviews

PlatformRatingHighlights from User Reviews
App Store (iOS)★ 4.7 / 5Intuitive interface, enjoyable learning experience, praised for ease of use
Google Play (Android)★ 4.5 / 5Positive remarks on dual subtitles and flashcard integration; some wish for better grammar tips
Trustpilot★ 4.6 / 5Loved for its immersive method and effective vocabulary retention

A verified App Store review reads:

“This is the only language app that feels like I’m not studying. I just click play and learn passively—it’s brilliant.”

Final Thoughts

Lingopie offers a unique and enjoyable approach to language learning by combining authentic multimedia content with interactive tools. While it may not replace traditional language courses, it serves as an excellent supplementary resource for learners seeking to enhance their listening skills, vocabulary, and cultural understanding. If you’re looking to make language learning a more engaging part of your daily routine, Lingopie is certainly worth exploring.